那些日子的记忆何处寻找?
你在世上拥有的日子,编织了
欢乐与痛苦,为你造就了宇宙的日子?
由岁月汇成的长河
丢失了它们;你是索引中的一个词。
众神给了其他人无尽的光荣,
铭文,钱币上的名字,纪念碑,忠于职守的史学家,
对于你,暗中的朋友,我们只知道
你在一个傍晚听见了夜莺。
在阴影和常春花之间,你虚空的阴影
想必会把众神视为吝啬。
但日子是一张琐碎痛苦的蛛网,
是否有一种更好的命运,胜过成为
造就了遗忘的灰烬?
在别人的头上众神点燃了
荣誉的酷烈的光,它注视内部,计算着裂缝,
荣誉,用盛开使它所崇敬的玫瑰枯萎;
他们对你更加怜悯,我的兄弟。
在一个永远不会成为黑夜的黄昏里沉醉,
你倾听着忒奥克里图斯的夜莺。
?忒奥克里圈斯(Theocritus,约公元前310-前250),希腊诗人,牧歌的创始人。他的诗被称为“田园诗”。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:活好:我这样活到105岁 补梦奇异馆:平行世界的另一个你 温和地走进宋词的凉夜 花千树:宋词是一朵情花 唐诗宋词元曲大全集 大象孤儿 李贺诗集 我的孤独是一座花园 恶之花 一出好戏 好好说话2:简单有效的高情商沟通术 致现任 流沙河讲古诗十九首 在唐诗里孤独漫步 左手李煜,右手纳兰:李煜和纳兰容若词情岁月写真 北山楼词话 爱伦·坡诗选 我不 犹忆前尘立少时:俞平伯点评唐宋词 宋词三百首:插图珍藏本